Touché Guimarães

Traductor

www.toucheguy.globtra.com

Cambiar idioma Cambiar idioma:

 
As palavras movem o mundo!
Teléfono: 00 32 3 238 36 45
Móvil: 0032 474 225 140
Fax: 00 32 3 238 36 45
Dirección: Fourmentstraat, 28
2018
Antwerpen
Bélgica Bélgica

Add opinion »

Touché Guimarães

 

Idiomas

Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Creación de subtítulos
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Creación de subtítulos / Education
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Creación de subtítulos / Education
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Creación de subtítulos / Education
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Creación de subtítulos
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Creación de subtítulos / Education
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Creación de subtítulos / Education
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Creación de subtítulos

Especialización

Arts and Humanities (general) • Cinema, Film, TV, Drama • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • General / Conversation / Greetings / Letters • Journalism • Literature / Poetry • Photography / Imaging/ Graphic Arts • Travel & Tourism

Additional work areas: Art/Crafts/Painting • Botany • Business/Commerce (general) • Computers (general) • Ecology & Environment • Education/Pedagogy • Fashion / Textiles / Clothing • Folklore • Geography • History • Human Resources • IT / E-Commerce / Internet • Linguistics • Localization (Software/Websites) • Media / Multimedia • Music • Philosophy • Printing & Publishing • Psychology • Public Relations • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Zoology

Sobre mim: adoro escrever e ler. Estou sempre buscando novos horizontes.

Qualificações: poliglota, poeta, viajante, sonhadora.

Formação Acadêmica: Licenciatura em Lingua e Filologia Francesa.

Experiência: 13 anos como secretária-executiva, 16anos como professora particular de idiomas, agora também via internet. Workhops de Criação Literária.

Referências: Universidade Federal da Bahia - Brasil.

Interesses: literatura, natureza, fotografia, música, cinema, teatro, viagens, trekking.

Sonhos: o uso dos idiomas conduzindo a um mundo de paz e compreensão.

Forma de trabalho: casada com Guy Voets, belga, também apaixonado por idiomas, trabalhamos e criamos juntos.

 

Mi Software

Wordfast
   

Copyright © 2008 GlobTra.com - traductores e intérpretes. Todos los derechos reservados